PRO SCIENTIA RURALIS

PRO AGRICULTURA HARGITAE UNIVERSITAS ALAPÍTVÁNY

A SZÉKELYFÖLDI MAGYAR NYELVŰ HELYI MÉDIA SZEREPEI – A MŰKÖDTETŐK SZEMSZÖGÉBŐL
THE ROLE OF THE HUNGARIAN-LANGUAGE LOCAL MEDIA IN SZEKLERLAND – FROM OPERATORS POINT OF VIEW

BUKOVINSZKY-CSÁKI ORSOLYA
KAM – Regionális és Antropológiai Kutatások Központja, Csíkszereda
saranyorsi@gmail.com

2025. (X. évfolyam) 1. lapszám 

Screenshot 2026-08-25 at 17.52.37

Absztrakt

Jelen elemzés arra irányul, hogy megvizsgálja a székelyföldi magyar nyelvű médiában dolgozó személyek hogyan gondolkodnak, viszonyulnak a(z általuk működtetett) helyi média társadalomépítő szerepéről. Az elemzés helyi médiában dolgozó személyekkel, újságírók, szerkesztők, főszerkesztők és kiadók készített interjúsorozaton alapszik, helyi médiához tartozik a tanulmányban a hagyományos sajtó, azaz az online vagy print írott sajtót, rádióállomások és televíziócsatornák. Az interjúk arra irányultak, hogy feltérképezzék, hogy a médiaszakemberek szerint van-e napjainkban a helyi médiának társadalomépítő szerepe, ilyen jellegű, programszerűen érvényesített gyakorlata, vagy a médiák társadalomépítő szerepe inkább véletlenszerűen, korábbi rutinok szerint alakul? Amennyiben van ilyen gyakorlat, akkor tapasztalnak-e változást ezen a téren? Hogyan látják ez a kérdés a különböző generációkhoz tartozó médiaszakemberek? Az interjúsorozat és az ehhez kapcsolódó feltáró jellegű elemzés a DOMUS Szülőföldön Ösztöndíjprogram támogatásával valósult meg.

Kulcsszavak: helyi média, újságírói szerepfelfogás, székelyföldi média, kisebbségi média

Abstract

This study aims to analyze how the people working in the Hungarian-language press from Szeklerland perceive and reflect on the community-building role of local media institutions (which they themselves operate). This analysis is based on a series of interviews conducted with professionals working in local media – so journalists, editors, publishers working for local media outlets, printed and digital newspapers, radio stations and TV channels operating in Szeklerland. The interviews sought to explore whether media professionals believe that local media still has a community-building role today, and whether there are deliberate, programmatic practices aimed at fulfilling this role, or whether the community-building function of the media develops more randomly, following earlier routines and traditions. The interview series and the related exploratory analysis were carried out with the support of the DOMUS Szülőföldön scholarship.

Keywords: local press, professional self-image, press from Szeklerland, minority media

Iro­da­lom

  1. Ali, C. (2017): Media localism: The policies of place. University of Illinois Press.
  2. Biró, A. Z. – Bodó J. (1992): A „hargitaiság” – egy régió identitásépítési gyakorlatáról. Átmenetek – a mindennapi élet antropológiája, 1992/1.
  3. Botházi, M. (2019a): Új típusú újságírás, változó újságírói szerepek Erdélyben. Me.dok, 14(3.): 15–26. DOI: https://doi.org/10.59392/medok.1240
  4. Botházi, M. (2019b): Hírek, tabuk, álhírek, Erdély. Tematizáció és hírszelekció az átalakuló kisebbségi sajtóban – In: uő. szerk.: Párhuzamos életutak, Egyetemi Műhely, Cluj, 2019, 79 – 94.
  5. Bukovinszky-Csáki, O. (2025): A lokális médiaorgánumok és a vidékkép kapcsolata. In Biró A. Z. – Bukovinszky-Csáki, O. (2025, szerk.): Tudomány és vidéki társadalom. A Magyar Tudomány Ünnepe programsorozatához kapcsolódó Konferencia anyaga (Csíkszereda, 2024. november 15). Státus Kiadó, Madéfalva, 150–160.
  6. Csinta, S. – Maksay, Á. (2016): Erdélyi magyar média. In Apró, I. (szerk.): Határon túli magyar médiumok. Budapest: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanács Médiatudományi Intézete: 11–58.
  7. Deuze, M. (2005): What is journalism? Professional identity and ideology of journalists reconsidered. Journalism, 6(4.): 442–464 DOI: 1177/1464884905056815
  8. Gál, M. (2000): Útkeresésben a romániai magyar írott sajtó. In Bodó, B. (szerk.): Romániai Magyar Évkönyv 2000. Temesvár–Kolozsvár: Szórvány Alapítvány – Polis Könyvkiadó: 142–151.
  9. Gulyás, Á. (2023a): Local and community media in Europe. A comparative analysis of the Media Pluralism Monitor data between 2020 and 2023. Research Project Report. Olaszország: European University Institute. Elérhető: https://repository.canterbury.ac.uk/download/c4fc5da1b088f55afa1d810bad89a1470d1e6b6fc3039e9635de696cce5cfd60/974642/QM-07-23-384-EN-N%5B84%5D.pdf
  10. Gulyas, A. (2023b): ‘The media that are not national: Towards a comparative framework for local media research using the concept of subnational media’. Paper presented at the International Communication Association 2023 Annual Conference, 25-29 May, 2023, Toronto, Canada
  11. Györffy, G. (2010): ‛sajtótörténet’. In Dávid Gyula (szerk.): Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés V. (S–Zs.). Bukarest–Kolozsvár: Kriterion; Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület. Elérhető: https://kriterion.ro/glossary/sajtotortenet/ Utolsó letöltés dátuma: 2026. 01. 27.
  12. Hujanen, J. – Lehtisaari, K. – Lindén, C-G. – Grönlund, M. (2019): Emerging forms of hyperlocal media: The case of Finland. Nordicom Review, 40 (Special Issue 2): 101–114. doi:10.2478/nor-2019-0029
  13. Magyari, T. (2000): A romániai magyar média. Médiakutató, 1(1.): Elérhető: https://mediakutato.hu/cikk/2000_01_osz/09_a_romaniai_magyar_media. Utolsó letöltés dátuma: 2025. 09. 04.
  14. Magyari, T. (2020): Az erdélyi magyarok nyilvánosságának általános jegyei. In Bárdi N. – Éger Gy. – Filep T. G. (szerk.): Magyarok Romániában (1990–2015). Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület – Kriterion Könyvkiadó: 317–324.
  15. Maksay, Á. – Kiss T. – Barna, G. (2012): Az erdélyi magyar média. In Apró, I. (szerk.): Határon túli magyar nyelvű médiumok 2010/2011. Kutatási jelentések. Budapest: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanács Médiatudományi Intézete: 11–104.
  16. Negreira-Rey, M.C. – Haan, Y. de – van den Broek, Rijk (2023): Boundaries of Hyperlocal Journalism: Geographical Borders, Roles and Relationships with the Audience in Spain and the Netherlands. In Negreira-Rey, M. C. – Vázquez-Herrero, J. – Sixto-García, J. – López-García, X. (eds.): Blurring Boundaries of Journalism in Digital Media. New Actors, Models and Practices. Studies in Big Data Series, volume 140. Springer Nature Switzerland, pp. 71–98. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-43926-1_6
  17. Papp, Z. A. (2005): Keretizmus. A romániai magyar sajtó és működtetői 1989 után. Csíkszereda: Soros Oktatási Központ
  18. Péter, Á. (2015): „Címlapsztorik”. Szerkesztőségi tematizálás, tabuk és „hírközlés-univerzáliák” az erdélyi magyar nyomtatott médiában. Me.dok 10.(1.): 69–83. DOI: https://doi.org/10.59392/medok.1088
  19. Sarány, I. (2020): Médiavilág a Székelyföldön. In Cseke P. (szerk.): Székelyföld a 21. században. Esszék, tanulmányok. Budapest: Napvilág Kiadó, 184–197.
  20. Sarány, O. (2022a): A média a gazdaságról. Elemzés egy regionális napilap példáján. In Észak-magyarországi Stratégiai Füzetek, 19(2.): 120–127. DOI: https://doi.org/10.32976/stratfuz.2022.26
  21. Sarány, O. (2022b): Vidék, média, nyilvánosság. In Korunk, 33(10.): 96–107. https://www.ceeol.com/search/viewpdf?id=1110602
  22. Sarány, O. (2023a): A lokális média kérdőjelei. A székelyföldi nyomtatott sajtóorgánumok néhány jellemzője. Pro Scientia Ruralis, 8.(2.): 111–132. DOI: https://doi.org/10.59357/ProSciRural.2023.2.07
  23. Sarány, O. (2023b): Látlelet az erdélyi magyar nyomtatott sajtó aktuális állapotáról. In Médiakutató, 24(2.): 59–76. o., DOI: 55395/MK.2023.2.4
  24. Toebat, M. (2021): Refugees have a voice. Let it be heard. Refugee representation in ethnic community radio: a case study approach. KU LEUVEN, Faculteit Letteren, Antwerpen, Belgie.
  25. van der Ploeg, J. D., Renting, H., Brunori, G., Knickel, K., Mannion, J., Marsden, T., De Roest, K., Sevilla-Guzmán, E. Ventura, F. (2000): Rural Development: From Practices and Policies towards Theory. Sociologia Ruralis 40(4): 391–408.
  26. Wahl-Jorgensen, K. – Boelle. J. (2024): Vernacular journalism: Local news and everyday life. Journalism, 25(8.): 1603–1619. https://doi.org/10.1177/14648849231209707
  27. ***Tájegység identitás – rurális szemszögből. DOMUS Csoportos kutatási program – 2024. Kutatási jelentés